Lyptor lenp im kézas!
J’écris des billets et je crée des langues, mais je fais aussi des cartes. Cela lance peut-être un nouveau format, où je pourrais mettre les mots de côté afin de laisser parler la langue de la géographie pour elle-même.
Celle-ci n’appartient pas à un quelconque univers plus grand – pour le moment. C’est juste un bout de monde qui encombrait mon bureau mental et que j’ai posé sur pixels. En-dessous, j’ai aussi traduit le commentaire en ov, ma conlang principale.
Faites-moi savoir si vous en voulez plus. Ça m’intéresse aussi si vous avez des idées pour de nouvelles cartes !
Elle est au format SVG : cela signifie que, si vous l’ouvrez (en cliquant dessus, et franchement, vous devriez), vous verrez les calques apparaître les uns après les autres (ce qui est super agréable) mais surtout que vous pouvez zoomer à fond sans que ça devienne flou ! Comme ça, vous pourrez remarquer jusqu’à la plus petite erreur. 👀
Je l’ai intitulée Kéza Danzysan Iourak ka (Carte des Montagnes du Rêve) et elle représente 14 heures de travail sur Inkscape.
→ Voir aussi sur Reddit.
Urus slinak baukyś im vos, imgar iernav kézas. Łeovaś stulur nam lyptor lenp víl airkeanas ons dóril vom lípis ceiśer vo móśýrsan ékś ka.
Tinkýginyr – cob – lumpat cum moinsiauś eilala. Vún u paivontíar fonkamok zýns pili mól ór. Bennav meiś inýngnaśis cysauś, morvinki voutanok blan.
Urcair výn płaiviriś saivyv oinik ki aśmea! Meiś łuras sivisievec ea zigean kézas ka!
U kéza veltynky SVG. Cogor nam ant výn veíren kan ki (ik cam kgi vom pryś esen) łriveruíl łisyvnyn cvaivélek śtyngyk (u fa nam au eł) imgar éfcea kagdnav ston naivýcyn kaivyvityn pitkaizean iukór! Imór ston aivúmastun łantýdíp gungn.
Finaris ki il Kéza Danzysan Iourak ka il im zuvnur Inkscapeke blyí gyn sioinik 14.
Mis à disposition sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.